@מרדכי-MC כתב בהחלפת משאבת ABS בטויוטה פריוס 2009 בירור:
מה התסמינים שלה חוץ מנורא שדולקת
א. נורת ABS לא בהכרח מעידה על בעיה במשאבה יכול להיות גם בעיה בחיישנים בגלגלים ובמקרים נדירים יותר גם בעיה במחשב
ב. במידה ויש בעיה במשאבה הרבה פעמים יש תופעה של דוושת ברקס שוקעת כלומר שאתה לוחץ עליה והיא פשוט נלחצת על ריק עד לסוף המהלך שלה
ג. במידה ותאבחן שבאמת יש לך בעיה במשאבה עצמה , אני אישית הייתי ממליץ לך לשפץ ולא להחליף למשומשת [כי זה דבר עם הרבה עבודה בפירוק והרכבה ומילוי שמן וניקוז אוויר ולקנות מפירוקיה זה חתול בשק וגם היא משאבה ישנה ]
אני מתכוון מעברית-אנגלית לאנגלית-עברית,
הרבה מהטעויות בתרגום הם בגלל שתרגום גוגל מפרש את המילה לפי משמעות המשפט המלא ואז ההיפוך עוזר, אבל במקרה של הבנת מילה באופן שגוי זה לא יעזור כמו ששמעתי על אחד שכתב חברה בסגול בח' והתרגום פירש חברה בפתח וכו' וכדאי בזיון....