@צדוק-לב כתב במיזם אדיר - אוהל אברהם אבינו? - כל אחד יכול!!!:
איך נשמע לכם השם - או שיש לכם הצעה לשם אחר?
אם אתה מחליט לקרוא לזה ‘צופירען’, אתה צריך גם להוסיף הקלטה איך הוגים את המילה הזו [ואם בלועזים עסקינן, אז מכאן קריאתי לכל מי שמפרסם שמות לתפילה והם שמות לועזיים (בין באידיש, בין במרוקאית), שכדאי מאוד שינקד את המילה - שלא יצא שכרו בהפסדו… וד"ל]